Michel Granger

 "Unas semanas antes de tener finalizado el disco, Jean-Michel pudo encontrar una buena portada que plasmara su idea del impacto medio ambiental que genera el hombre sobre el planeta. Un día, paseando por las calles de París, Jarre observa en las ventanas de la galería Marquet donde exponían  los cuadros  de un joven pintor llamado Michel Granger, un lienzo  que le cautiva automáticamente, y que representa a una calavera saliendo del planeta Tierra.

Michel Granger

La obra había sido pintada en 1972 para la revista Pilote, medía 30 x 40 centímetros, y el músico decidió comprarla. Este quedó entusiasmado con la pintura, pues expresaba increíblemente bien la idea que quería reflejar en el disco. Cuando preguntó por el nombre de la obra, le dijeron que esta se titulaba Oxygène. Jean Michel no se lo podía creer, ya que él había pensado en el mismo título para su disco."

                                                                                                                                                                                                                                                                              (The Watcher. Jean Michel Jarre)

Ingenio ante las inclemencias

 

"El disco que tenia en mente se grabaría entre agosto y noviembre de 1976, en su pequeño estudio casero de la Rue de Trémoille. Era un apartamento  totalmente vacío -Flore se había llevado todo cuando se fue de casa- y con todas las paredes pintadas de negro.

 

Ahora contaba con más instrumentos de los que había utilizado en sus anteriores trabajos. Deserted Palace y Les Granges Brûlees, pero tampoco eran demasiados: entre los nuevos había un mellotron con varias teclas rotas que rescató de los estudios Ferber, donde grabó con Christophe -de hecho, las melodías de temas tan icónicos como, por ejemplo, Oxygène II se tuvieron que adaptar a las teclas que funcionaban del maltrecho aparato-, así como con una Korg Minipops, un Eminent y un ARP 2600, entre otros instrumentos."

                                                                             (Jean Michel Jarre, The Watcher )

                                                                    OXYGENE II

1968: Revolutions

 "El día del examen, los allí congregados son conducidos a una sala con unas tijeras, cinta adhesiva, una grabadora y un micrófono, y les dicen que tienen cuatro horas para realizar un tema con los objetos allí presentes.

 

Les permiten escoger un instrumento de percusión. Jean-Michel escoge la caja china. El resultado de aquellas cuatro horas fue un tema de un minuto de duración compuesto por unas cien ediciones, procesando el sonido de la percusión, acelerándolo, ralentizándolo, dándole la vuelta, etcétera; un poco como hacía con The Dustbins. El resultado agradó a los examinadores, ganándose así una plaza en el GRM en enero de 1968".

                                                                                        (Jean Michel Jarre: The watcher)

Des garçons et des filles

film donde Jean Michel salía con su grupo (1967)

 "En el film Des Garçons et des filles (Étienne Périer, 1967) disfrutan de diez minutos de gloria, apareciendo en una escena en la que vemos a un joven Jean-Michel tocando en una fiesta la guitarra con su grupo, y en donde interpretan dos temas propios: el mencionado Let me take your hands y otro titulado I feel so down.

Junto a su madre

Una vez la banda se disuelve, Jean-Michel intenta formar varios grupos de nuevo, pero no obtiene ningún éxito y al final desiste. Viendo que su madre estaba apurada económicamente -su padre no le mandó ni un céntimo para criar a su hijo desde su marcha-, toca con otros grupos en distintas discotecas de Normandía y St. Tropez para ayudarla y comprar instrumentos." 

 

                                                                     (Jean Michel Jarre. The Watcher) 

The Dustbins

Un joven Jean Michel

 "Fue su segunda banda en 1967, The Dustbins. En esta última, se encargaría de tocar la guitarra y de experimentar con sonidos, acelerando los instrumentos, ralentizándolos, dándoles la vuelta, editándolos....mostrando un interés creciente por el sonido en sí, y no por las simples notas musicales" 

 (Jean Michel Jarre. The watcher.) 

Cara de buen chico

Jean Michel Jarre

 "Guarda un recuerdo imborrable  de sus abuelos maternos, pues la vivienda se situaba en le Cours de Verdun, en frente de la estación de trenes, junto a la autopista, y , debido a ello, decidieron tapiar las ventanas, lo que para Jean.Michel era sentirse, más que en Lyon, en el Berlín de la Segunda Guerra Mundial. Los sonidos de la estación, de la cantina de la misma, donde los soldados alternaban con las prostitutas, así como de los circos que se levantaban de vez en cuando frente a la explanada donde ponían el mercado, influenciarían enormemente al  joven.

Con esos sonidos llegaría a experimentar a tan temprana edad, ya que los grababa desde la ventana de la habitación gracias a una grabadora Grundig con micrófono que le regaló su abuelo; por accidente, un día Jean-Michel puso la cinta con los sonidos a la inversa y lo que oyó le dejó impresionado: fue su primer contacto con la manipulación de sonidos."

                (Jean Michel Jarre: The Watcher)